The antenna is affixed, but possibly slightly flexible. Apart from the long probe, the components are small, black, compact, and unmistakably new like very few items in Zion are. Technically there is a small segment between the probe and the antenna, your 'black box.'

The appearance of the item otherwise is up to you! However, we're happy to take suggestions or invent further, if you prefer not to take over from this point.